Wednesday, 12 October 2011

20111012

Here is the collapsed wall. You didn't think it was this serious... did you?

崩れた壁の様子・・・けっこうな被害です。






I can’t stop taking picture of this strange yet beautiful stone structure in Bulb Meadow. It doesn’t look as good in the picture somehow. I was working here all day and my face was full of bites by midges. They are all in my forehead, lining up on the line where my hut ended. So I applied some cream on it and kept my forehead exposed today and I have this really bad feeling that I got more today…

なぜかバルブ メドウ にあるこの変な石の写真ばかり撮ってしまう。写真ではあまり良さが伝わらないようだけど。昨日ここで働いてたら、けさ顔じゅう虫刺されでえらいことになってた。で、今日は薬塗って、乾くようにおでこを露出してたら、さらに食われた。人相変わる・・・

If anyone know any good midge repellent (preferably ones that I can use on my face), please let me know!

なんかいい虫除け(こっちで買えるもの)あったら教えてくだされ。

1 comment:

  1. A natural alternative to DEET:
    http://www.cultbeauty.co.uk/alfresco/alfresco-natural_insect_repellent_moisturiser.php
    Expensive though.

    *hat

    ReplyDelete