Every second week on Wednesday mornings I work in the spring garden. It is consists of (mostly) shrubs and small trees. Main plants are Azaleas and Rhododendrons. Apart from taking lady ferns out, I pruned a cherry tree (Prunus incise ‘Kojo-no-mai’).
水曜日の朝は２週間に一回スプリング ガーデンで働きます。主にしゃくなげやつつじが植えられていて、メインの道からちょっとそれたところにあるので、あまりメンテナンスの時間が割かれていないのが実情。今日は増えすぎたシダを取り除いたり、桜の木を剪定したりしました。
I took a picture of it after being pruned but stupidly I didn’t have my memory card in my camera. It did still take photos but it’s on my camera itself (not on SD card) and I don’t have a connection cable for camera – PC…
剪定したあとの木を写真にとったのですが、頭の悪いことにカメラにSDカードを入れ忘れていて、写真は取れたのですがカメラ本体に保存されているためアクセスできません・・・（カメラとPCつなぐコードがないため）
Anyway, it went all well.
まあでもうまくいきました。
Wednesday afternoons are Ad-hoc time. It means either we do Ad-hoc work or covering other days if work didn’t take place for one reason or another (mostly, rain). Today we cleared a little courtyard for the installation of flames for bulbs. The courtyard had some raised beds full of plants which one of the ex-trainees. It was sad to see them get all ripped, so I took some flowers and foliage for vase.
午後はコートヤード内を片付けて、花壇を取りさらって、貴重な球根を育てるためのフレームを持ち込む下準備をしました。去年の見習い生が一生懸命植えた植物を全部捨てなきゃいけなかったので、かわいそう思って花だけでもと思って活けてみました。
Sweet pea, epimedium and unknown grass (I really want to find out what this is!)
No comments:
Post a Comment