20110909

Yesterday’s plant was

昨日の植物は・・・

Angelica gigas

And today was another moist day…

今日も湿っぽい日でした・・・

Worked in Quarry Garden and in the Walled Garden, mostly weeding.

主に草取り・・・

Oh by the way I am now practicing to drive a tractor (with a trailer). It’s Kubota and I noticed that people here call it kaBUUta… I don’t know why. Anyway it’s quite fun as unlike driving a car, you can see exactly where the tire is facing to and you can actually see if its gona hit anything or not (I never have a clearest idea if the car front is gona hit or not).

そういえば、トラクターの運転の練習してるんだけど、それがクボタのトラクターで、みんなと話をしていて気づいたのがみんなクボタを「かぶぅたぁぁ」って呼ぶ。なぜかは知らない・・・トラクターは車と違って丸見えだから、ぶつかるかどうかとかがわかりやすくていいね。

And it’s another weekend!

で、週末！

I didn’t know it but American cup is here in Plymouth this weekend…

なんかヨットのアメリカンカップがあるんだと・・・

http://americascupplymouth.co.uk/?p=16

Am I interested…?

面白いのかな・・・？

View from Quarry Garden into the S.A Garden and Spring Garden. Birch is a linking tree throughout the garden.

Quarry ガーデンからの眺め。カバノキが庭全体に散らばって植えられていて、統一感を出しています。